Polityka prywatności
Szkic. Ostatnia aktualizacja: 28 października 2026.
Kto odpowiada za dane
Administratorem danych jest CODE PRECISION spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, os. Piastowskie 109/14, 61-165 Poznań, Polska (KRS 0000605845, NIP 7822611928, REGON 363886956). Skontaktujesz się z nami pod adresem support@dwellcase.com.
W skrócie
- Aplikacja działa najpierw na Twoim telefonie. Bez konta Twoje zapisy zostają na urządzeniu.
- Bez reklam, bez śledzenia, bez sprzedawania danych.
- Jeśli włączysz kopię zapasową, dane trafiają na serwery i do prywatnego magazynu w UE.
- Wszystko możesz wyeksportować lub usunąć w samej aplikacji.
Jakie dane przetwarzamy
- Na urządzeniu: lokale, sprawy, zdjęcia, dokumenty, notatki i koszty, które dodasz. Nie trafiają do nas, dopóki nie włączysz kopii zapasowej.
- Z kontem (logowanie przez Apple): identyfikator konta oraz adres e-mail lub adres przekazujący Apple, jeśli go udostępnisz.
- Przy włączonej kopii zapasowej: dane lokali i spraw, pliki, ich rozmiary i skróty SHA‑256, stan synchronizacji oraz dziennik zdarzeń udostępniania.
- Zakupy: płatność obsługuje App Store. Otrzymujemy potwierdzenie tego, co posiadasz, nie Twoje dane płatnicze.
- Diagnostyka: raporty o awariach i błędach przez Sentry, region UE, z usuniętymi danymi osobowymi i treścią.
- Lokalizacja: aplikacja nie prosi o Twoją lokalizację. Zaimportowane zdjęcia mogą mieć miejsce zapisane w metadanych, jak na każdym telefonie.
Ta strona internetowa
Strona korzysta z Cloudflare Web Analytics, które nie używa plików cookie i nie śledzi Cię między witrynami. Nie ustawiamy reklamowych ani śledzących plików cookie.
Gdzie przechowujemy dane
Nasze serwery działają w UE. Pliki trafiają do prywatnego magazynu w UE. Podmioty przetwarzające to m.in. Hetzner (hosting), Cloudflare (magazyn i strona), Sentry (raporty błędów), Apple (logowanie i zakupy), Resend (e-maile dotyczące konta) oraz Google (poczta wsparcia, Gmail).
Podstawy przetwarzania
Aby dostarczyć aplikację, o którą prosisz (umowa), aby ją zabezpieczać i utrzymywać (prawnie uzasadniony interes) oraz za Twoją zgodą tam, gdzie jest wymagana.
Przechowywanie i usuwanie
Dane zostają, dopóki ich nie usuniesz. Usuń konto w aplikacji, a skasujemy Twoje dane z bazy i magazynu oraz unieważnimy token logowania Apple. Zaszyfrowane kopie zapasowe są nadpisywane w ciągu 30 dni. Pliki utworzone do udostępnienia są usuwane po 24 godzinach. Jeśli konto Starter jest nieaktywne przez 24 miesiące, usuwamy jego dane z chmury po e-mailu wysłanym 30 dni wcześniej; dane na telefonie zostają.
Twoje prawa
W zależności od miejsca zamieszkania możesz żądać dostępu do danych, ich sprostowania, eksportu, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania oraz sprzeciwić się przetwarzaniu. Większość z tego znajdziesz w aplikacji. W pozostałych sprawach napisz na support@dwellcase.com. Możesz też złożyć skargę do organu ochrony danych.
Dzieci
DwellCase nie jest skierowany do dzieci poniżej 16 lat.
Zmiany
Jeśli polityka zmieni się w istotny sposób, zaktualizujemy datę powyżej i, gdy trzeba, poinformujemy Cię w aplikacji.